英文版的網頁不知為何沒有放上這篇的翻譯?
以致於我都看完週年娃預告訪談才發現同一天也發布了和平精靈中布的商品資訊......以前都是日文和英文交替翻譯著的,這次內文全是翻自日文網頁。
而且似乎不用跟雪花奏鳴曲湊姐妹娃了,5月已經確定會發售同樣是精靈主題的小布了!
因為我有著妖精的翅膀,所以能夠飛往世界各地。
希望所有人都能夠得到幸福,我會盡我所能地幫助大家♪
和平精靈中布那對重要的翅膀,有著透明感的淡藍色。
在那上面有著藤蔓植物主題的花紋,翅膀的正中央裝飾著一朵大花。
洋裝的背後有魔鬼氈,可以簡單的裝上及取下。
至於洋裝的裙擺部分,是前面短後面長的魚尾型唷!
裙子上散落著薄荷藍、藍色、黃色三種顏色的花朵。
花的中央縫著小顆的光珠,閃著漂亮的亮晶晶光芒!
這件洋裝有著細微的重點,上衣的部分是棉布,袖子是雪紡紗,裙子是雪紡紗配上花卉圖案的蕾絲,是由三種不同的布料組合成的。
和平精靈中布戴著三種顏色的花底朵串成的花冠,穿著紫色的繫帶鞋,裡面穿的是可愛的燈籠短褲,充滿著童話的氛圍呢♥
和平精靈中布的髮型是有著瀏海些微燙捲的長髮,髮色是粉紅色,特別的是使用了中布第一次用上的粉紅色睫毛(造型是基本款式),紫色的眼皮,更是讓她魅力加分!
她的眼影是紫色,腮紅和口紅是粉紅色,營造出柔軟、甜美可愛的印象。
眼睛顏色是淡棕色,肌色是奶油肌。
立架的顏色是淡紫色。
肌色:奶油肌
妝色:眼影-紫色,唇色-粉紅,腮紅-粉紅
瞳色:淡棕色
髮色:粉紅色
耳環:無
指甲油:無
內含:娃娃、花冠、洋裝、翅膀、綁帶鞋、燈籠褲、立架。
預計發售:2015.4.24
售價:10,800日圓(不含稅)
以上原文和圖片皆取自小布官網,實品圖網頁按此。
這種配色怪異到極點的中布真可愛啊!!
當然不是說服裝啦,是指毛色和妝感。
她似乎是Blythe家族的第一位粉紅色睫毛娃娃?我不確定,因為小布我查了一下是沒有出過的......有了和平精靈當先例,希望以後會越出越奇怪哈哈!
如果未來可以出睫毛和頭髮都是白色的白子小布感覺一定超酷!
臉蛋妝容和髮色也配合得很好,總之就是粉紫色系一直線。
服裝的部分就帶過吧,畢竟風格不是我的菜,鞋子感覺也不太好搭,但我超喜歡最上面第一張的形象照,身在三色堇間給人的童話感超強,真的像精靈一樣!
沒有留言:
張貼留言